{"id":7522,"date":"2026-01-14T07:45:53","date_gmt":"2026-01-14T07:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/minipack-torre.it\/prodotto\/mvs41-xp\/"},"modified":"2025-11-17T15:06:53","modified_gmt":"2025-11-17T15:06:53","slug":"mvs41-xp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/","title":{"rendered":"MVS41 XP"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"sotto-titolo\">MVS41 XP: kompakte Vakuummaschine mit automatischem Etikettiersystem<\/h2>\n<div class=\"page-text\">\n<p>Das wichtigste Merkmal der neuen Linie der <strong>Kammer-Vakuummaschinen\u00a0MVS XP <\/strong>ist die M\u00f6glichkeit, das in der Verpackung erzielte Vakuum r\u00fcckzuverfolgen: ein revolution\u00e4rer Schritt f\u00fcr die Kontrolle des internen Vakuums, perfekt im Einklang mit der Innovationskraft, die <strong>\u00a0minipack\u00ae-torre<\/strong> seit jeher auszeichnet.<\/p>\n<p>Bei einigen Modellen der Linie der <strong>Kammer-Vakuumverpackungsmaschinen<\/strong> k\u00f6nnen f\u00fcr jeden Verpackungsvorgang spezifische Etiketten mit allen Prozessinformationen ausgegeben werden.<\/p>\n<p>Ein weiteres innovatives Merkmal dieser <strong>Kammer-Vakuummaschinen<\/strong> ist das Bedienfeld, das um zahlreiche Funktionen erweitert wurde und technologische Inhalte bietet, die im Bereich der Lebensmittelverpackung oft f\u00fchrend sind. Das Bedienfeld erm\u00f6glicht die schnelle Einstellung jeder Operation und hilft dem Benutzer zu erkennen, wann ein technischer Serviceeingriff sinnvoll ist \u2013 alles \u00fcber ein interaktives, benutzerfreundliches Display, das einfach zu navigieren und zu bedienen ist.<\/p>\n<p>Alle Modelle der Vakuumserie <strong>XP<\/strong> sind CE\/ETL\/NSF-zertifiziert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>EINE REIHE EINZIGARTIGER VORTEILE<\/strong><\/p>\n<div id=\"punto-199\" class=\"slide\">\n<ul>\n<li><strong>STEUERDISPLAY<\/strong> der neuesten Generation mit LCD-Anzeige: liefert zahlreiche Verpackungsinformationen und zeichnet sich durch die einfache und schnelle Verwaltung der Betriebseinstellungen sowie durch die M\u00f6glichkeit aus, technische Eingriffe und Servicearbeiten an der Maschine beim Endanwender zu programmieren<\/li>\n<li><strong>VORABDIAGNOSE <\/strong>technischer Probleme der Maschine direkt \u00fcber das Display, durch die Check-up-Funktion ohne \u00d6ffnen der Maschine<\/li>\n<li>M\u00f6glichkeit, die zu verpackenden Produkttypen nach Makrokategorien abzurufen (Fleisch, Fisch, K\u00e4se, Gem\u00fcse\u2026)<\/li>\n<li>M\u00f6glichkeit, die Art des Inertgases einzugeben (z. B. FOOD1-2-3) und in einem Untermen\u00fc den prozentualen Anteil der Gase einzustellen, aus denen die Mischung besteht (z. B. O2=10% N=70% CO2=20%), wobei die eingestellten Daten auf das Etikett \u00fcbertragen werden. Diese Funktion bietet einen besonderen Mehrwert bei Verwendung externer Gasmischer<\/li>\n<li>M\u00f6glichkeit, Unterkategorien (z. B. Fleisch: Kalb, Rind, Gefl\u00fcgel, Schwein\u2026) f\u00fcr jede Produkt-Makrokategorie auszuw\u00e4hlen<\/li>\n<li>Automatische Voreinstellung der Verpackungsvorg\u00e4nge mit empfohlenen oder Standardwerten nach Auswahl der Unterkategorien; optional muss nur noch das Verfallsdatum programmiert werden<\/li>\n<li>Funktion<strong> EASY PULSE<\/strong> zur vereinfachten Programmierung, mit dem Vorteil f\u00fcr den Bediener, bereits eingestellte und parametrierte Funktionen abzurufen<\/li>\n<li>Programmierbare Druckoption zur Ausgabe des Etiketts zur Vakuumzertifizierung und zur Auswahl der Anzahl der Kopien, die auf die einzelnen in jedem Zyklus hergestellten Verpackungen aufgebracht werden sollen<\/li>\n<li>Elektronisches <strong>SOFT AIR<\/strong>, mit verschiedenen Geschwindigkeitsstufen ausgelegt, f\u00fcr den schrittweisen Lufteintritt in die Kammer ohne abruptes Zusammenfallen der Verpackung (ideal f\u00fcr Produkte mit kantigen Bereichen)<\/li>\n<li>Funktion <strong>CP-CONDITIONING PROGRAM<\/strong> zum Einschalten der Pumpe; erm\u00f6glicht die Entfernung von \u00d6l-Fl\u00fcssigkeits-Emulsionen, die sich im Pumpenbeh\u00e4lter ablagern. Die Verwendung wird nach l\u00e4ngeren Stillstandszeiten der Maschine empfohlen<\/li>\n<li>Option <strong>EXTERNES VAKUUM<\/strong> zur Erzeugung eines Vakuums in einem externen Beh\u00e4lter, der \u00fcber einen Schlauch direkt mit der Wanne verbunden ist<\/li>\n<li>M\u00f6glichkeit, das Vakuum \u00fcber eine Zeiteinstellung zu erzeugen und die Messung des Vakuumsensors auszuschlie\u00dfen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>WICHTIGSTE NEUERUNGEN AUF DEM DISPLAY<\/strong><\/p>\n<div id=\"punto-200\" class=\"slide\">\n<p><strong>DATUM<\/strong>: \u00fcber Uhr<\/p>\n<p><strong>SPRACHE<\/strong>: 8 ausw\u00e4hlbare Sprachen<\/p>\n<p><strong>BEDIENER<\/strong>: 0001 entspricht Herrn Mario Rossi<\/p>\n<p><strong>WEBADRESSE<\/strong><\/p>\n<p><strong>ABLESUNG DES VAKUUMGRADS<\/strong>: % oder in mbar (sehr n\u00fctzlich f\u00fcr K\u00f6che)<\/p>\n<p><strong>ETIKETT<\/strong>: JA; NEIN \u2013 Druckoption mit Etikett<\/p>\n<p><strong>SERVICE<\/strong>: E-Mail des H\u00e4ndlers mit Telefonnummer<\/p>\n<p><strong>ZYKLUS-GESAMTZ\u00c4HLER<\/strong>: z\u00e4hlt die Maschinenzyklen (nicht ver\u00e4nderbar)<\/p>\n<p><strong>\u00d6L-ZYKLEN<\/strong>: zeigt den \u00d6lwechsel der Pumpe an<\/p>\n<p><strong>OFF-ZYKLEN<\/strong>: zeigt die ordentliche Wartung an<\/p>\n<p><strong>GESAMTSTUNDEN<\/strong>: zeigt die Einschaltstunden der Maschine an<\/p>\n<p><strong>GESAMTSTUNDEN<\/strong>: zeigt die Arbeitsstunden der Pumpe an.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>DIE MEINUNG DES CHEFS<\/strong><\/p>\n<div id=\"punto-201\" class=\"slide\">\n<p>Kreativit\u00e4t und Effizienz verbinden sich in den neuen Vakuummaschinen von <strong>minipack\u00ae-torre<\/strong>.<\/p>\n<p>Sie wurden entwickelt, um Zeit und Arbeitsorganisation in professionellen K\u00fcchen zu optimieren, und verf\u00fcgen \u00fcber einzigartige Merkmale am Markt. Das spezielle Marinierprogramm, das die Infusion von Gew\u00fcrzen, Aromen, Saucen und Sirup erleichtert, das Programm zum Versiegeln noch warmer Zubereitungen sowie der automatische Druck eines HACCP-konformen Etiketts: wichtige Neuerungen, die zusammen mit der M\u00f6glichkeit, das Produkt bei niedriger Temperatur unter Vakuum zu garen, eine wertvolle Unterst\u00fctzung f\u00fcr jeden Chefkoch darstellen.<\/p>\n<p>Die zus\u00e4tzliche Hilfe, auf die man in der K\u00fcche z\u00e4hlen kann.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"punto-201\" class=\"slide\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"h5\">Tisch-Vakuummaschine &#8211; Siegelleiste 626 mm vorne \/ 310 mm seitlich &#8211; Prozessr\u00fcckverfolgung und Etikettierer<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7523,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"optional":[],"personalizzazione":[],"product_brand":[],"product_cat":[628],"product_tag":[],"class_list":["post-7522","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kammer-vakuummaschinen","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tisch-Vakuummaschine - Siegelleiste 626 mm vorne \/ 310 mm seitlich - Prozessr\u00fcckverfolgung und Etikettierer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Minipack\u00ae-torre\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/\",\"name\":\"MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-14T07:45:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png\",\"width\":1175,\"height\":645},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/prodotto\\\/mvs41-xp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verpackungsmaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vakuummaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/categoria-prodotto\\\/vakuummaschinen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kammer-Vakuummaschinen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/categoria-prodotto\\\/vakuummaschinen\\\/kammer-vakuummaschinen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"MVS41 XP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Minipack\u00ae-torre\",\"description\":\"Produzione macchine per imballaggio e sistemi per il packaging\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Minipack\u00ae-torre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-minipack-torre-2025-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-minipack-torre-2025-white.png\",\"width\":750,\"height\":260,\"caption\":\"Minipack\u00ae-torre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/minipack-torre.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre","og_description":"Tisch-Vakuummaschine - Siegelleiste 626 mm vorne \/ 310 mm seitlich - Prozessr\u00fcckverfolgung und Etikettierer","og_url":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/","og_site_name":"Minipack\u00ae-torre","og_image":[{"width":1175,"height":645,"url":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/","url":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/","name":"MVS41 XP - Minipack\u00ae-torre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png","datePublished":"2026-01-14T07:45:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/#primaryimage","url":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png","contentUrl":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mvs41xp-principale.i1854-kBp7KuX-w1175-h645-l1-n1-c0-r1.png","width":1175,"height":645},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/prodotto\/mvs41-xp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verpackungsmaschinen","item":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vakuummaschinen","item":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/categoria-prodotto\/vakuummaschinen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kammer-Vakuummaschinen","item":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/categoria-prodotto\/vakuummaschinen\/kammer-vakuummaschinen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"MVS41 XP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#website","url":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/","name":"Minipack\u00ae-torre","description":"Produzione macchine per imballaggio e sistemi per il packaging","publisher":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#organization","name":"Minipack\u00ae-torre","url":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-minipack-torre-2025-white.png","contentUrl":"https:\/\/minipack-torre.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-minipack-torre-2025-white.png","width":750,"height":260,"caption":"Minipack\u00ae-torre"},"image":{"@id":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"optional","embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/optional?post=7522"},{"taxonomy":"personalizzazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/personalizzazione?post=7522"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7522"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7522"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minipack-torre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}